Dilemas de la insuficiencia cardíaca con fracción de eyección preservada / Dilemmas of heart failure with preserved ejection fraction / Dilemas da insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada

La insuficiencia cardíaca con fracción de eyección preservada (ICFEp) y reducida presentan marcadas diferencias. Mientras que la última tiene un algoritmo diagnóstico y terapéutico desde hace años, con guías y fármacos que mejoran su pronóstico, la ICFEp no solo presenta dificultades para llegar al diagnóstico, sino que tampoco hay fármacos que hayan demostrado disminuir la mortalidad. En esta revisión se hace un abordaje amplio de la ICFEp, comenzando por definirla y distinguirla de la disfunción diastólica. Se describe el gold standard para su diagnóstico invasivo y se analizan los scores no invasivos recientemente desarrollados que estiman la probabilidad de tener la enfermedad. A través del análisis de las comorbilidades frecuentemente asociadas, se describen los mecanismos fisiopatológicos implicados. Asimismo, se detallan los fenotipos propuestos para agrupar pacientes y diseñar ensayos clínicos con fármacos que prueben disminuir la mortalidad. Por último, se reseñan las medidas terapéuticas no farmacológicas y farmacológicas recomendadas.

Heart failure with preserved and reduced ejection fraction have significant differences. While the latter has had a diagnostic and therapeutic algorithm for years, with guidelines and drugs that improve its prognosis, heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) not only presents difficulties in reaching a diagnosis, but also there are no drugs that have been proven to be effective in reducing mortality. In this review, a broad approach to HFpEF is made, beginning by defining it and distinguishing it from diastolic dysfunction. The gold standard for its invasive diagnosis is described and recently developed non-invasive scores that estimate the probability of having the disease are analyzed. Through the analysis of the frequently associated comorbidities, the pathophysiological mechanisms involved are described. Likewise, the phenotypes proposed to group patients and design clinical trials with drugs that try to reduce mortality are detailed. Finally, the recommended non-pharmacological and pharmacological therapeutic measures are outlined.

A insuficiência cardíaca com fração de ejeção preservada (ICFEp) e reduzida apresentam diferenças marcantes. Enquanto esta última conta com um algoritmo diagnóstico e terapêutico há anos, com diretrizes e medicamentos que melhoram seu prognóstico, a ICFEp não só apresenta dificuldades no diagnóstico, mas nenhum há medicamentos que tenham demonstrado reduzir a mortalidade. Nesta revisão, é feita uma abordagem ampla da ICFEp, começando por defini-la e distinguindo-a da disfunção diastólica. O padrão ouro para seu diagnóstico invasivo é descrito e são analisados os escores não invasivos recentemente desenvolvidos que estimam a probabilidade de ter a doença. Através da análise de comorbidades frequentemente associadas, são descritos os mecanismos fisiopatológicos envolvidos. Da mesma forma, são detalhados os fenótipos propostos para agrupar pacientes e desenhar ensaios clínicos com medicamentos que podem ser mostradas para reduzir a mortalidade. Por fim, são delineadas as medidas terapêuticas não farmacológicas e farmacológicas recomendadas.

Transcatheter Interatrial Shunts for the Treatment of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction

Abstract Heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) is a clinical syndrome, which accounts for about 50% of patients with heart failure (HF). The morbidity and mortality associated with HFpEF is similar to HFrEF. Clinical trials to date have failed to show a benefit of medical therapy for HFpEF, which may due to lack of uniform phenotypes and heterogeneous population. In addition, medical therapy proven for HFrEF may not address the pathophysiologic basis for HFpEF. Left atrial remodeling and dysfunction is central to HFpEF and accounts for secondary pulmonary hypertension and pulmonary vascular congestion that frequently occurs with exertion. Interatrial shunts represent a novel treatment modality for HFpEF. These shunts allow for left atrial decongestion and a reduction in pulmonary venous hypertension during exercise leading to improvements in hemodynamics, functional status and quality of life. Trials to date have demonstrated safety and short-term efficacy of these devices for HFpEF. The long-term benefits are currently being evaluated in ongoing trials. If effective, the use of interatrial shunts may be a new therapeutic paradigm for the treatment of HFpEF.

Effects of PDE type 5 inhibitors on Left Ventricular Diastolic Dysfunction in Resistant Hypertension / Efeitos dos Inibidores da PDE do Tipo 5 sobre a Disfunção Diastólica Ventricular Esquerda na Hipertensão Arterial Resistente

Resistant hypertension (RHTN) is a multifactorial disease characterized by blood pressure (BP) levels above goal (140/90 mmHg) in spite of the concurrent use of three or more antihypertensive drugs of different classes. Moreover, it is well known that RHTN subjects have high prevalence of left ventricular diastolic dysfunction (LVDD), which leads to increased risk of heart failure progression. This review gathers data from studies evaluating the effects of phosphodiesterase-5 (PDE-5) inhibitors (administration of acute sildenafil and short-term tadalafil) on diastolic function, biochemical and hemodynamic parameters in patients with RHTN. Acute study with sildenafil treatment found that inhibition of PDE-5 improved hemodynamic parameters and diastolic relaxation. In addition, short-term study with the use of tadalafil demonstrated improvement of LVDD, cGMP and BNP-32 levels, regardless of BP reduction. No endothelial function changes were observed in the studies. The findings of acute and short-term studies revealed potential therapeutic effects of IPDE-5 drugs on LVDD in RHTN patients.

A Hipertensão arterial resistente (HAR) é uma doença multifatorial caracterizada por níveis pressóricos acima das metas (140/90 mmHg), a despeito de tratamento farmacológico otimizado de 3 ou mais fármacos anti-hipertensivos de diferentes classes. Pacientes diagnosticados como hipertensos resistentes apresentam alta prevalência de disfunção diastólica do ventrículo esquerdo (DDVE) que proporciona risco aumentado para insuficiência cardíaca. Esta revisão reúne dados de estudos prévios avaliando os efeitos dos inibidores de fosfodiesterase-5 (PDE-5) (administração aguda de sildenafil e de curto prazo de tadalafil) na função diastólica e nos parâmetros bioquímicos e hemodinâmicos em pacientes com HAR. O estudo agudo com sildenafil demonstrou que a inibição da PDE-5 melhorou os parâmetros hemodinâmicos e de relaxamento diastólico. Além disso, o estudo curto prazo com o uso de tadalafil revelou melhora da DDVE e dos níveis de GMPc e BNP-32, independente de redução de pressão arterial. A função endotelial não apresentou alteração com ambos os tratamentos. Os resultados dos estudos agudo e de curto prazo sugerem efeitos terapêuticos potenciais dos fármacos inibidores da PDE-5 na disfunção diastólica em pacientes com HAR.

Association of serum total bilirubin levels with diastolic dysfunction in heart failure with preserved ejection fraction

BACKGROUND: Left ventricular diastolic dysfunction is one of the main characteristics of heart failure patients with a preserved left ventricular ejection fraction. As bilirubin is regarded as an important endogenous antioxidant molecule, serum total bilirubin levels were compared between heart failure patients with a preserved left ventricular ejection fraction and normal controls in this study. We recruited 327 heart failure patients with a preserved left ventricular ejection fraction and 200 healthy controls. Patients were divided into 4 subgroups by their comprehensive echocardiographic manifestations, 1-mild, 2-moderate, 3-severe (reversible restrictive), 4-severe (fixed restrictive). Total bilirubin levels were compared using stepwise multiple regressions adjusted for selected factors. RESULTS: After adjusting for gender, age, smoking, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, total cholesterol and triglyceride, serum total bilirubin levels were significantly lower in the heart failure group compared with the control group (P < 0.01). Patients in the subgroup (4-severe) showed significantly (P < 0.05) lower levels of total bilirubin when compared with the subgroup (1-mild). CONCLUSIONS: TB level was negatively correlated with left ventricular diastolic dysfunction in heart failure patients with a preserved left ventricular ejection fraction, which might provide a new insight into the complicated mechanisms of heart failure with a preserved left ventricular ejection fraction.

Medida do átrio esquerdo em pacientes com suspeita de insuficiência cardíaca com fração de ejeção normal / Left atrium measurement in patients suspected of having heart failure with preserved ejection fraction

FUNDAMENTO: O modelo fisiopatológico da insuficiência cardíaca com fração de ejeção normal (ICFEN) está centrado na presença de disfunção diastólica, o que ocasiona mudanças estruturais e funcionais no átrio esquerdo (AE). A medida do tamanho do AE pode ser utilizada como um marcador da presença de ICFEN, sendo um indicador da elevação crônica da pressão de enchimento do VE, cuja mensuração é de fácil obtenção. OBJETIVO: Estimar a acurácia da medida do tamanho do AE, utilizando os valores indexados do diâmetro e do volume do AE para o diagnóstico de ICFEN em pacientes ambulatoriais. MÉTODOS: Estudamos 142 pacientes (67,3 ± 11,4 anos, 75 por cento de mulheres) com suspeita de IC, os quais foram divididos em dois grupos: com ICFEN (n = 35) e sem ICFEN (n = 107). RESULTADOS: A função diastólica, avaliada pelo ecodopplercardiograma, mostrou diferença significativa entre os dois grupos em relação aos parâmetros que avaliaram o relaxamento ventricular (E' 6,9 ± 2,0 cm/s vs. 9,3 ± 2,5 cm/s - p < 0,0001) e a pressão de enchimento do VE (relação E/E' 15,2 ± 6,4 vs. 7,6 ± 2,2 - p < 0,0001). O ponto de coorte do volume do AE indexado (VAE-I) de 35 mL/m² foi o que melhor se correlacionou com o diagnóstico de ICFEN, demonstrando sensibilidade de 83 por cento, especificidade de 83 por cento e acurácia de 83 por cento. Já o ponto de coorte do diâmetro ântero-posterior do AE indexado (DAE-I) de 2,4 cm/m² apresentava sensibilidade de 71 por cento, especificidade de 66 por cento e acurácia de 67 por cento. CONCLUSÃO: Para o diagnóstico de ICFEN em pacientes ambulatoriais, o VAE-I é o método mais acurado em comparação ao DAE-I. Na avaliação ecocardiográfica, a medida do tamanho do AE deveria ser substituída pela medida indexada do volume. (Arq Bras Cardiol. 2011; [online].ahead print, PP.0-0).

BACKGROUND: The pathophysiological model of heart failure (HF) with preserved ejection fraction (HFPEF) focuses on the presence of diastolic dysfunction, which causes left atrial (LA) structural and functional changes. The LA size, an indicator of the chronic elevation of the left ventricular (LV) filling pressure, can be used as a marker of the presence of HFPEF, and it is easily obtained. OBJECTIVE: To estimate the accuracy of measuring the LA size by using indexed LA volume and diameter (ILAV and ILAD, respectively) for diagnosing HFPEF in ambulatory patients. METHODS: This study assessed 142 patients (mean age, 67.3 ± 11.4 years; 75 percent of the female sex) suspected of having HF, divided into two groups: with HFPEF (n = 35) and without HFPEF (n = 107). RESULTS: The diastolic function, assessed by use of Doppler echocardiography, showed a significant difference between the groups regarding the parameters assessing ventricular relaxation (E': 6.9 ± 2.0 cm/s vs. 9.3 ± 2.5 cm/s; p < 0.0001) and LV filling pressure (E/E' ratio: 15.2 ± 6.4 vs. 7.6 ± 2.2; p < 0.0001). The ILAV cutoff point of 35 mL/m2 best correlated with the diagnosis of HFPEF, showing sensitivity, specificity, and accuracy of 83 percent. The ILAD cutoff point of 2.4 cm/m2 showed sensitivity of 71 percent, specificity of 66 percent, and accuracy of 67 percent. CONCLUSION: For diagnosing HFPEF in ambulatory patients, the ILAV proved to be a more accurate parameter than ILAD. On echocardiographic assessment, ILAV, rather than ILAD, should be routinely measured. (Arq Bras Cardiol. 2011; [online].ahead print, PP.0-0).

Disfunção diastólica e sua importância para o anestesiologista / Diastolic dysfunction and its importance to the anesthesiologist

O objetivo deste artigo é fazer uma revisão das alterações fisiopatológicas da disfunção diastólica (DD), além de indicar as causas que originam esta doença, mostrar a importância de se conhecerem as interações dos agentes anestésicos e as repercussões das alterações hemodinâmicas nos pacientes portadores de DD...

The aim of this paper is to review the pathophysiological changes of diastolic dysfunction (DD), besides pointing out the causes of this disease, showing the importance of knowing the interactions of anesthetics and the effects of hemodynamic changes in patients with DD...

Left Ventricular Dyssynchrony in Patients Showing Diastolic Dysfunction without Overt Symptoms of Heart Failure

BACKGROUND/AIMS: Few studies have assessed left ventricular (LV) dyssynchrony in cases of diastolic dysfunction that do not include overt symptoms of heart failure. We hypothesized that systolic or diastolic dyssynchrony involves unique features with respect to the degree of diastolic impairment in isolated diastolic dysfunction. METHODS: We examined 105 subjects with no history of overt symptoms of heart failure and a left ventricular ejection fraction > 50% for mechanical dyssynchrony using tissue Doppler imaging. RESULTS: In terms of longitudinal dyssynchrony, four cases showed (6.3%) LV intraventricular systolic dyssynchrony (SDS(LV)), whereas none had LV intraventricular diastolic dyssynchrony (DDS(LV)) or co-existing systolic dyssynchrony. Radial dyssynchrony (RD) was found in six cases (9.4%). After adjusting for age, SDS(LV) and DDS(LV) were found to be significantly related to increases in the E/E' ratio (r = 0.405 and p < 0.001 vs. r = 0.216 and p = 0.045, respectively). RD at the base and apex was also significantly related to increases in E/E' (r = 0.298 and p = 0.002 vs. r = 0.196 and p = 0.045, respectively). CONCLUSIONS: Systolic and diastolic dyssynchrony in subjects with isolated diastolic dysfunction but without overt symptoms of heart failure was not as common as in patients with diastolic heart failure; however, the systolic and diastolic intraventricular time delay increased with increases in the E/E' ratio, an indicator of diastolic dysfunction.

The effects of iron deficiency anemia on p wave duration and dispersion

OBJECTIVES: The association between P wave dispersion and iron deficiency anemia has not been documented in the literature. In this study, we evaluated P wave dispersion in patients with iron deficiency anemia and the possible relationships between P wave dispersion and other echocardiographic parameters. INTRODUCTION: The iron status of an individual may play an important role in cardiovascular health. Anemia is an independent risk factor for adverse cardiovascular outcomes. P wave dispersion is a simple electrocardiographic marker that has a predictive value for the development of atrial fibrillation. Apart from cardiovascular diseases, several conditions, such as seasonal variation, alcohol intake and caffeine ingestion, have been demonstrated to affect P wave dispersion. METHODS: The study included 97 patients who had iron deficiency anemia and 50 healthy subjects. The cases were evaluated with a clinical examination and diagnostic tests that included 12-lead electrocardiography and transthoracic echocardiography. RESULTS: Compared to the control group, patients with iron deficiency anemia showed significantly longer maximum P wave duration (Pmax) (91.1±18.0 vs. 85.8±6.7 msec, p=0.054), P wave dispersion (PWD) (48.1±7.7 vs. 40.9±5.6 msec, p<0.001), mitral inflow deceleration time (DT) (197.5±27.9 vs. 178.8±8.9 msec, p<0.001) and isovolumetric relaxation time (IVRT) (93.3±9.2 vs. 77.4±8.2 msec, p<0.001); they also showed increased heart rate (85.7±16.1 vs. 69.0±4.4, p<0.001) and frequency of diastolic dysfunction (7 (7.2 percent) vs. 0). Correlation analysis revealed that PWD was significantly correlated with IVRT, DT, heart rate, the presence of anemia and hemoglobin level. CONCLUSIONS: Iron deficiency anemia may be associated with prolonged P wave duration and dispersion and impaired diastolic left ventricular filling.

Disfunção diastólica: sua importância para o anestesiologista / Diastolic dysfunction: it's importance to anesthesiologists

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Até recentemente, a insuficiência cardíaca foi vista como conseqüência primária da perda da capacidade contráctil do coraçäo. Nos últimos anos, após a constataçäo de que pacientes com sinais e sintomas clássicos de insuficiência cardíaca tinham funçäo sistólica ventricular preservada, grande importância à funçäo diastólica do ventrículo esquerdo vem sendo dada. O aumento da perspectiva de vida da populaçäo, a melhoria das técnicas cirúrgicas e anestésicas e a grande incidência dos seus fatores predisponentes fazem com que, cada vez mais, pacientes com disfunçäo ou insuficiência diastólica apresentem-se para procedimentos anestésicos. Este artigo tem como objetivo rever a definiçäo, causas, prevalência, diagnóstico, tratamento da disfunçäo diastólica, além da abordagem anestésica dos pacientes que a apresentam. CONTEUDO: Revisäo sobre a funçäo diastólica do ventrículo esquerdo e implicaçöes da disfunçäo diastólica para o anestesiologista. CONCLUSÖES: Näo há benefício comprovado de uma técnica anestésica sobre outra. Os principais objetivos anestésicos visam à manutençäo da volemia e do ritmo sinusal, além de evitar taquicardia, hipertensäo arterial e isquemia miocárdica. As drogas mais freqüentemente usadas com esses objetivos säo os beta-bloqueadores